Gem.  Anderlingen
Ortsteile
Verwaltung
Wirtschaft
Vereine
Veranstaltungen
Tourismus
Altenkreis
Links
Kontakt
Impressum
Kindergarten
Wissenswertes

Heinrich Behnken

Wer war das?

Heinrich Behnken war ein Niederdeutscher und
ein Sohn unserer Heimat.

Er war Lehrer mit Leib und Seele,  und er war ein niederdeutscher Schriftsteller von hohem Format. Romane, Erzählungen, Gedichte, Theaterstücke und Hörspiele sind Ergebnisse seines umfangreichen Schaffens.

Einige seiner Werke seien hier genannt:

Romane und Erzählungen:
  - Lütje Micheels, de Schoolmester
  - Krischan Matthees un annere Geschichten
  - Ut Moor un Heid
  - Junge Leev

Theaterstücke:

  - Dat Düvelsbook            - Ehestiftung
  - De erste Gast               - Hamborger Beer
  - Hexenkomödie              - Jan, de Schult
  - Dat lewe Geld               - Packesel
 

 - Sodom un Gomorrha
 - De Verschriewung
 - Versteckspelen
 - De Zwickmoehl
 - Wiehnachten 1931

Heinrich Behnkens Werke sind klar und durchsichtig, tief in der Aussage und sauber in der Sprache. Sie zeugen von großer Heimatverbundenheit, einerlei, ob er sie plattdeutsch oder hochdeutsch geschrieben hat.

Was verbindet Anderlingen mit Heinrich Behnken?

Hier ein Auszug aus den Erzählungen “Luetje Micheels, de Schoolmester.”

Annerlingen liggt op de Stader Geest. De dar nu hinkummt, de findt en smuck un renlich Doerp mit meist luder nee Hüüs,denn de Engellänner hett dat in de letzten Kriegsdaag ganz tosamen schaten. De Hüüs un Schünen heppt meist alltohop en rot Pannendack un seht hell un fründlich ut. De Dörpstraat is so fein plastert as de beste Grootstadtstraat - würklich, Annerlingen is opstunns en ansehnlich Dörp.
Vör hunnert Jahren wör dat ganz anners. Do wören noch alle Geböder mit Stroh deckt, un alle Hüüs stünnen mit de Gebelsiet un de Grootdöör na de Straat to. De Dörpstraat har noch kenen Plaster un wör int Vörjahr, wenn de Fröst ut den Bodden taut, un in n´ November, wenn de groden Harvtregen kommt,nich veel wat Betert as een eenzig grot Drecklock.
Acht grode Burhööv geev dat in Anderlingen, un acht lange Buerhüüs stünnen an de Straat. Dat Strohdack harrn se wiet hindaltagen, un jeed een leet dat meist as` n olen Mann, de winterdaags de Pudelmütz so wiet int Gesicht sett hett, da he man eben mit de Ogen darünner rutpliern kann.
Een Stück afwarts von jüm stünnen de “Lüttenhüs”, dar de Hüßels in wahnen däden. Un all de Hüüs leet so, as wören se ut disse Eerd opwossen, nich anners as de hogen Eken, de op jede Hoffsteed stünnen un mit ehr Kronen wiet över de Däcker rutrecken däden.
Uter dissen fasten Karn von dat Dörp geev dat noch en gode twintig annere Hüüs, de aberall en beten achterto stünnen; dat wören de Hüüs von lütje Anbuern un von de Handwarkers, enen Smett, enen Discher, Schoster un Snider, un nich to vergeten, de lütje Gastwirtschaft un de School.
An dat dörp vörbi löppt de Twiest, de een paar Stunnen Weegs widerhin in de Oost fallt, hier aber Annerlingen in enen schönen Bagen infaten deit, vondaag noch jüstso as domols.
Man domols slängel se sik dörch de breden Wischen hindörch un harr an alle Ecken depe Kulen; nu aber is se liek makt, un de Kulen sünd verswunnen, un de Fisch ok.
Op de annere Siet von dat Dörp dar stiggt dat Feldland sacht an bit na dat schöne, grode Buerholt, un achter dat Holt, dar brickt dat Land daal na den Brook, un dar achter kummt de wide Heid, un döch ehr langs geiht de Weg na dat Karkdörp Silßen.
De drütte Hoffsteed, wenn een von Silßen her in dat Dörp inbögen dä, wör Micheels Hoff.
Dat Huus leeg en beten von de Straat af . Linkerhand stünn de lange Schüün, un dar achter wör de Soot. Ob de annere Siet wör de Backoben, un en beten widerhin, dat Lüttenhus. Achter dat Grode Huus stünnen en paar kröpelige Appel- un Zwetschenbööm, de sik aber gegen de hogen Eken nich recht wehren kunnen, de op de Hoffsteed stünnen.

                                          ---------------------------------------
 

Die Heimat dieser Behnken-Familie ist Anderlingen, wo Heinrich Behnkens Vater, der Organist, Küster und Lehrer Lütje Behnken, in Micheelshus geboren wurde.

 rechts auf dem Bild Lütje Behnken

rechts auf dem Bild Heinrich Behnken mit seinem Vater Lütje Behnken

Neuauflage: “Lütje Micheels, de Schoolmester”
                    “
Junge Leev”
erhältlich bei: Lütje Behnken,
                      Wedeler Hauptstr. 105
                      21717 Fredenbeck - Wedel
                      Tel.: 04149-352    LBehnken@t-online.de

                       Volksbank Selsingen

                       Farbenhaus Carstens
                       Selsingen                                   Kosten:  12,50 Euro
                                               

zurueck zu Ortsteil-Anderlingen